home

DELIA`S STORIES

We will publish every week stories of emigration  by Delia Socci Skidmore  that have a great rievocative value  owed to the simple presentation of the truth.

Delia emigrated as a young girl about 50 years ago from her birth place of Settefrati (Frosinone) In the United States.  At a distance of almost 50 years Delia ricalls those moments and how to be italian in America. 

Gifted of a natural narrative talent with a simple and clear touch she    takes us directely inside a world that   maybe does not exhist any more but in her memory rimains unalterable an instant of eternity

 

 

NOVITA

 

  1. Blizzard Jonas 2016

  2. Cietta

  3. Cala la madonna

IL MONDO DI SETTEFRATI

 

In guerra in Italia 

  1. Settefrati (English version )

  2. Zia Tina (English version )

  3. Bombe su Settefrati (English version )

  4. Fuga nella notte (English version )

  5. Mamma alla capanna (English version )

  6. Zio Fiorenzo e la nonna  (English version )

  7. In fuga tra i boschi (English version )

  8. La distruzione di Cassino (English version )

  9. Ultima sosta  (English version )

  10. Ritorno al paesello (English version )

 

LA FESTA DEL CANNETO

  1. La festa (English version)

  2. I preparativi (English version)

  3. Il lungo sentiero  (English version)

  4. Il fiume(English version)

  5. Concerto bandistico (English version)

  6.  La fine della festa (English version)

 

Il  MELFA

  1. C’era una volta..un fiume (English version)

  2. La leggenda della pastorella  Silvana

  3. La tradizione di Silvana a Settefrati

RICORDI

  1. Antichi mestieri 

  2. Festa dei morti --(English version)  All souls day

  3. La terra e la rosa -(English version)  -The land and the rose

  4. Stornelli e serenate - (English version) Songs and serenade

 

 A SETTEFRATI, UNA VOLTA......

  1. Come si faceva il pane

  2. Granoturco

  3. Prediche di Quaresima (English version) Sermons during lent

  4. Domenica delle Palme- (English version) Palm Sunday

  5. La Settimana Santa-( English version)  Holy Week

  6. Pasqua

  7. Pellegrinaggio a Montecassino

  8. Un miracolo

   IN AMERICA

one woman's tale...

 

 

Dall'Italia all'America

  1.  La partenza  (Departure ,English version )

  2. Imbarco a Napoli ( Embarkation in Naples.English version)

  3. La traversata (The crossing, english version)

  4. L'arrivo   (I arrived in New York, english version) )

  5. Ma manca il focolaio  (There was not fireplace english version)

  6. Il mattino dopo (In the morning -- english version)

  7. Primo giorno di lavoro (First day of work –english version)

  8. Primo giorno di paga  (First  day of pay- english version)

  9. They go out togheter (They go out togheter- english version)

  10.  Il cappellino nero (The small black hat- english version)

  11. Un altro sabato (Another Saturday english version)

  12. L'uscita insieme (Going out togheter english version)

 

PRIME ESPERIENZA IN AMERICA 

  1. Ambientarsi (italian version--Getting settled(english version)

  2. L'orologio in cucina (italian version--The clock (english version)

  3. Le visite dei parenti (italian version -Visits from relatives  (english version)

  4. La domenica  (italian version ) Sunday (english version)

  5. The Black Box (italian version )-The little black bpx (english version)

  6. Lezioni di inglese(italian version )English lessons (english version)

 

I PRIMI ANNI 

  1. Il lungo cammino (English version)

  2. Cultural shock (English version)

  3. La zona povera della città(English version)

  4. Nuove abitudini (English version)

  5. Il macellaio(English version)

  6. Il supermercato(English version)

 

FRA ITALIA E  AMERICA

  1. Ragazze italiane  in America

  2. Puntualita` Italian Style

  3. L’abbigliamento  delle ragazze

  4. Immigrati illegali

  5. La chiesa di Stamford

 

Gli anni recenti

  1. Vigilia di Natale

  2. La Messa di Mezzanotte  english version

  3. Natale English version

  4. Capodanno

  5. Pasqua da nonna Delia

  6. Vacanze di primavera

  7. Pulizie di primavera

  8. La partita di pallone

  9. Torneo di  bocce

  10. La mia squadra di bocce

  11. The sound of music.

  12. Spettacolo per i nonni english version

  13. America, terra di opportunita'.

 

 

 

IL RITORNO

 

 

 

 

RITORNO A SETTEFRATI

  1. All'aeroporto

  2. A Settefrati

  3. In piazza- ( English version) In the square

  4. Bancarelle ( English version)The stalls

  5. Senza fretta

  6. L'imbianchino ( English version) The painter

  7. ll mio riposo  ( English version) My rest

  8. Prove di matrimonio

  9. Lo sposalizio

  10. Sagne e fagioli

  11. La festa della Regina ( English version) Festival of the Queen

  12. Il ventuno di agosto ( English version)The Twenty-first of August

SETTEFRATI  IN FESTA 

  1. Il piccolo paese

  2. Il giorno della festa

  3. I venditori

  4. I fuochi

  5. La conclusione della festa

  6. ll banditore Fu ( English version)The banditore Fu

  7. Il tiglio  ( English version)The linden tree

     

 

 

VIAGGIO A NAPOLI

  1. Quando ero sposa

  2. Quando partimmo

 

IN FAMIGLIA

 

RACCONTI FAMILIARI 

  1. Papà ritorna(English version)

  2. Papa è tornato(English version)

  3. Prima comunione(English version)

  4. Nasce Iole (English version)

  5. Il giorno dell'Ascensione

  6. Maria

  7. Il mercato di Sora

 

 

IO E MIO PADRE

  1. Mio padre

  2. A scuola

  3. Primi amori

  4. Tenerezze

  5. Mia madre

  6. Il diploma, finalmente

IL PADRE DI DELIA

  1.  Io e mio padre  (English version)  My Father and I

  2. Ugo e Silvia

  3. Il vestitino verde (English version) The green dress

  4. Tempo di corteggiamento (English version) Courting season  

  5. Il tramezzo  --  (english vesion)The partition wall

  6. Le stagioni

  7. Rosino (English version)Rosino

  8. Due paia di scarpe(English version)Two pairs of shoes

  9. La caricara

  10. L'emigrazione English version) Emigration

  11. In America (English version) In america

Passaggio della vita

 

 

My Mother’s Birthday Party

 

STORIE DI AMORE

 

UN MATRIMONIO DI ALTRI TEMPI

  1. Le trattative

  2. La serenata

  3. Il corredo

  4. Il grande giorno

LA STORIA DI PIETRO

 

  1. Pietro Gentile (English version)

  2. Pietro soldato (English version)

  3. In Sicilia   (English version)

  4. Incontro con Francesca   (English version)

  5. Il  matrimonio  (English version)

 

L'AMORE CONTRASTATO 

  1.  Incontro alla fontana

  2. Nasce l’amore

  3. I genitori non vogliono

  4. Un giorno di  mietitura

  5. I maltrattamenti

  6. La maggiore età

  7. Il matrimonio

 

VARIE

LA NATURA

  1. Autunno in giardino

  2. L'autunno in  New England

  3. Primavera in ritardo

  4. La luna

 

Racconti vari

  1. Sandy, il super uragano

  2. La neve

  3. La Befana

  4. Uragano

  5. Cucina regionale

  6. Giornata “di protesta” a New York

  7. Crepuscolo (English version) Twilight